If the pump motor is running and the plumbing fittings are tight, the vitron valves are probably deteriorated. Get a rebuild kit from Multi-Sprayer or Armstrong Equipment 800-699-7557. One-piece assembly that should take you less than five minutes to swap out.
I replaced my stock pumps with a larger ones of the same brand from Northern Equipment. If I knew at the time how easy it is to install a valve kit, I probably would have done that instead of replacing the whole pumps.
I get about a year on a valve assembly because I'm too lazy to flush a sprayer out when I'm done with it.