Was the transmission control module reprogrammed properly?
Assuming the throttle control module (the part looking for the PARK signal from the TCU) is hooked up to the OBDII my guess would be it wasn't since that is where it gets the "park" signal.......I think
probably not any safety switch if you are not having problems with the van also