seeing how it was determined that it was a cat pump problem and not the regulator....and you did not have this issue of the pump bogging down until you replaced the regulator....If it was me ( and if you still have it )...I would put the old one back on and see if the problem still happens...that way you can start eliminating each one to narrow down what is going on....
if you have good pressure and everything is fine until you pull the trigger....and the whole pump bogs down...that would lead me back to the regulator....a crossed water line....or a blockage somewhere......those are the place I would go to first........