I used the little six pack sized cooler to keep oxidizers, reducers etc. During the hottest weather, you can put in a block of that refreezable blue ice in the with the spotters to keep them nice and cool and very active.
At the very least, an insulated carrying bag for your spotters helps protect them from damaging heat. I know a place you can get one.